Traduction de «wordt mevr gigot » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- om meer dan 25 dienstjaren in 2010 : De heer DE CRAEN, Dominique, Technisch deskundige; Mevr. DUMORTIER, Hilde, Adviseur (A3); Mevr. GIGOT, Régine, Technisch deskundige; Mevr. LAHOUSSE, Marijke, Technisch deskundige; De heer LAURE, Alain, Administratief assistent; De heer LIPS, Philip, Administratief assistent; Mevr. RAUW, Sabine, Technisch deskundige; De heer ROBERT, Micky, Administratief medewerker; Mevr. SCALAIS, Charline, Administratief assistent; De heer THYS, Patrick, Technisch deskundige; De heer VANDEPUTTE, Luc, Technisch deskundige; De heer VRYDAGHS, Christian, Adviseur (A3); De heer WINANT, Marcel, Technisch deskundige.
- pour plus de 25 ans de services en 2010 : M. DE CRAEN, Dominique, Expert technique; Mme DUMORTIER, Hilde, Conseiller (A3); Mme GIGOT, Régine, Expert technique; Mme LAHOUSSE, Marijke, Expert technique; M. LAURE, Alain, Assistant administratif; M. LIPS, Philip, Assistant administratif; Mme RAUW, Sabine, Expert technique; M. ROBERT, Micky, Collaborateur administratif; Mme SCALAIS, Charline, Assistant administratif; M. THYS, Patrick, Expert technique; M. VANDEPUTTE, Luc, Expert technique; M. VRYDAGHS, Christian, Conseiller (A3); M. WINANT, Marcel, Expert technique.

Mevr. GIGOT Colette, Griffier bij de Raad van State, met ingang van 15 november 2007
Mme GIGOT Colette, Greffier au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2007

Bij koninklijk besluit van 9 maart 2017 wordt Mevr. Colette GIGOT, griffier bij de Raad van State, op 1 september 2017 in ruste gesteld.
Par arrêté royal du 9 mars 2017, Mme Colette GIGOT, greffier au Conseil d'Etat, est admise à la retraite le 1 septembre 2017.

Mevr. GIGOT, Régine, Technisch deskundige (8 april 2004);
Mme GIGOT, Régine, Expert technique (8 avril 2004);

- is het verzoek tot associatie van Mevr. Gigot, G., notaris ter standplaats Walcourt, en van Mevr. Decuir, A., kandidaat-notaris, om de associatie « Geneviève GIGOT & Armelle DECUIR », ter standplaats Walcourt te vormen, goedgekeurd.
- la demande d'association de Mme Gigot, G., notaire à la résidence de Walcourt, et de Mme Decuir, A., candidat-notaire, pour former l'association « Geneviève GIGOT & Armelle DECUIR », avec résidence à Walcourt, est approuvée.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 maart 2010 wordt Mevr. Gigot, Christiane, benoemd tot Attaché bij het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijke Gewest met ingang van 1 januari 2010.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 mars 2010, Mme Gigot, Christiane, est nommée au grade d'Attaché au Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale à partir du 1 janvier 2010.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 februari 2009 wordt Mevr. Gigot, Christiane, vanaf 1 januari 2009 voor één jaar toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 février 2009, Mme Gigot, Christiane, est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'attaché à la date du 1 janvier 2009.