1º in paragraaf 1, gewijzigd bij de wet van 11 juli 2005, vervalt het zinsdeel « van wie de tewerkstelling plaatsvindt in de loop van de maanden juli, augustus en september, » en worden de woorden « 5 % » en « 2,50 % » respectievelijk vervangen door de woorden « 5,40 % » en « 2,80 % »;
1º dans le paragraphe 1, modifié par la loi du 11 juillet 2005, le membre de phrase « , dont l'occupation se situe au cours des mois de juillet, août et septembre, » est supprimé et les mots « 5 % » et « 2,5 % » sont remplacés respectivement par les mots « 5,40 % » et « 2,80 % »;