Vertaling van "wordt gedurende maximum 36 maanden een bijkomende ziektevergoeding toegekend " (Nederlands → Frans) :

Art. 25. Aan de langdurig zieke arbeiders, bedoeld in artikel 24, wordt gedurende maximum 36 maanden een bijkomende ziektevergoeding toegekend van 2,48 EUR per dag.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-03-06]

Art. 25. Aux ouvriers malades de longue durée, visés à l'article 24, il est octroyé, pendant une période de 36 mois au maximum, une allocation complémentaire de maladie de 2,48 EUR par jour.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-03-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-03-06]

Aan de invalide werklieden, die tijdens de periode van 1 januari 1995 tot 31 december 1996 worden afgedankt om welke reden ook, behoudens om zwaarwichtige redenen, wordt gedurende maximum 60 maanden een bijkomende vergoeding toegekend waarvan het bedrag identiek is aan dat van de bijkomende ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-09-13]

Aux ouvriers invalides licenciés pendant la période du 1 janvier 1995 jusqu'au 31 décembre 1996, sauf pour motifs graves, il est octroyé pendant une période de 60 mois au maximum une allocation complémentaire dont le montant est identique à celui de l'allocation complémentaire de chômage dont question au littera a).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-09-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-09-13]

Aan de invalide werklieden, die tijdens de periode van 1 januari 1995 tot 31 december 1996 worden afgedankt om welke reden ook, behoudens om zwaarwichtige redenen, wordt gedurende maximum 60 maanden een bijkomende vergoeding toegekend waarvan het bedrag identiek is aan dat van de bijkomende ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Aux ouvriers invalides licenciés pendant la période du 1 janvier 1995 jusqu'au 31 décembre 1996, sauf pour motifs graves, il est octroyé pendant une période de 60 mois au maximum une allocation complémentaire dont le montant est identique à celui de l'allocation complémentaire de chômage dont question au littera a).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-01-16]

Vanaf 1997 wordt aan de langdurig zieke werklieden die worden afgedankt om welke redenen ook, behoudens om zwaarwichtige reden, gedurende een periode van maximum 36 maanden een bijkomende ziektevergoeding van 2,48 EUR (100 BEF) per dag toegekend.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-09-13]

A partir de 1997, il est octroyé aux ouvriers malades de longue durée qui sont licenciés pour un motif quelconque en dehors du motif grave, pendant une période de 36 mois au maximum une allocation supplémentaire de maladie de 2,48 EUR (100 BEF) par jour.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-09-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-09-13]

« Aan de invalide werknemers, die tijdens de periode van 1 januari 1995 tot 31 december 1996 worden afgedankt om welke reden ook, behoudens om zwaarwichtige redenen, wordt gedurende maximum 60 maanden een bijkomende vergoeding toegekend waarvan het bedrag identiek is aan dat van de bijkomende ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-09-12]

« Aux travailleurs invalides licenciés pendant la période du 1< sup> er< resetsup> janvier 1995 jusqu'au 31 décembre 1996, sauf pour motifs graves, il est octroyé pendant une période de 60 mois au maximum, une allocation complémentaire dont le montant est identique à celui de l'allocation complémentaire de chômage dont question à l'alinéa précédent».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-09-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-09-12]

Anderen hebben gezocht naar : artikel 24 wordt gedurende maximum 36 maanden een bijkomende ziektevergoeding toegekend zwaarwichtige redenen wordt wordt gedurende wordt gedurende maximum maximum 60 maanden welke reden maanden een bijkomende bijkomende vergoeding bijkomende vergoeding toegekend vanaf 1997 wordt zwaarwichtige reden gedurende periode van maximum maximum 36 maanden zwaarwichtige reden bijkomende ziektevergoeding per dag toegekend wordt gedurende maximum 36 maanden een bijkomende ziektevergoeding toegekend

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wordt gedurende maximum 36 maanden een bijkomende ziektevergoeding toegekend' ->

Date index: 2025-06-23