Vertaling van "wordt de heer frans arijs " (Nederlands → Frans) :

Bevordering Bij Koninklijk besluit van 22 februari 2015 wordt de heer Frans ARIJS, geboren op 19 juni 1959, bevorderd met ingang van 1 december 2014 door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van Attaché in de klasse A2 op het Nederlands taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Promotion Par arrêté royal du 22 février 2015 M. Frans ARIJS, né le 19 juin 1959, est promu, à partir du 1 décembre 2014, par avancement à la classe supérieure au titre d'Attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 31 juli 2017 wordt aan de heer Frans MORRE, attaché bij de Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie, met ingang van 1 augustus 2017, eervol ontslag uit zijn functies verleend en wordt hij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.
Par arrêté royal du 31 juillet 2017 démission honorable de ses fonctions avec faculté de faire valoir ses droits à une pension à charge du Trésor Public est accordée, à la date du 1 août 2017, à Monsieur Frans MORRE, attaché au Service d'Encadrement Technologie de l'Information et de la Communication.

Bij ministerieel besluit van 2 mei 2017 wordt met ingang van 1 juni 2017, eervol ontslag uit zijn functies van Attaché verleend aan de heer Frans DINGENEN, die aanspraak heeft op een rustpensioen.
Par arrêté ministériel du 2 mai 2017, démission honorable de ses fonctions d'Attaché est accordée, à partir du 1 juin 2017, à M. Frans DINGENEN, qui est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite.

De heer Frans ROMBOUTS, hoofdredacteur van "Horeca magazine.be "
Monsieur Frans ROMBOUTS, rédacteur en chef du « Horeca magazine.be »

De heer Frans WAUTERS, gepensioneerd journalist bij "Mediahuis"
Monsieur Frans WAUTERS, journaliste retraité à la « Mediahuis »

De heer Rudi Warson wordt namens de werkgevers aangeduid als vereffenaar, de heer Frans Dirix wordt namens de werknemers aangeduid als vereffenaar.
Monsieur Rudi Warson est désigné en tant que liquidateur au nom des employeurs; Monsieur Frans Dirix est désigné en tant que liquidateur au nom des travailleurs.

Werd, op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan de heer Frederik ARIJS, honorair Consul van België te Port Elizabeth, met ingang van 25 juli 2012.
Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, à M. Frederik ARIJS, Consul honoraire de Belgique à Port Elizabeth, à partir du 25 juillet 2012.

Bij besluit van de directeur-generaal van 23 mei 2008, wordt de heer Olivier ARIJS definitief benoemd op 1 februari 2008 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 23 mai 2008, M. Olivier ARIJS est nommé à titre définitif, au 1 février 2008, en qualité d'Ouvrier de Propreté publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Art. 3. De heer Georges Evrard wordt benoemd tot Voorzitter van de Toezichtgroep met als Vice-voorzitter de heer Frans Arijs.
Art. 3. M. Georges Evrard est nommé Président du groupe Application de la réglementation, ayant comme Vice-président M. Frans Arijs.

6) de heer F. ARIJS, vertegenwoordiger van de dienst Dierenwelzijn en CITES (DG 4);
6) M. F. ARIJS, représentant du service Bien-être animal et CITES (DG 4);