Vertaling van "wordt de heer dirk wauters " (Nederlands → Frans) :

- Overplaatsingen Bij ministerieel besluit van 21 april 2015 word de heer Dirk WAUTERS ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur en toegevoegd aan de Ambassade van België te Abidjan.
- Mutations Par arrêté ministériel du 21 avril 2015, M. Dirk WAUTERS est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale et est adjoint à l'Ambassade de Belgique à Abidjan.

b) De heer Jos Wauters, expert Back-office;
b) Monsieur Jos Wauters, expert Back-office;

worden mevrouwen Wafa LENSECLAES, te Tienen, Bianca CEULEMANS, te Antwerpen, en de heer Dimitri PEVENAGE, te Tervuren, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van het Paritair Comité voor de grote kleinhandelszaken, respectievelijk ter vervanging van de heer Dirk MAGDELIJNS, te Tienen, mevrouw Susy MICHALIK, te Putte, en de heer Marc BOUMAL, te Rixensart, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen.
Mesdames Wafa LENSECLAES, à Tirlemont, Bianca CEULEMANS, à Anvers, et Monsieur Dimitri PEVENAGE, à Tervuren, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de la Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail, en remplacement respectivement de Monsieur Dirk MAGDELIJNS, à Tirlemont, Madame Susy MICHALIK, à Putte, et Monsieur Marc BOUMAL, à Rixensart, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs.

Bij ministerieel besluit van 9 december 2014 wordt de heer Dirk WAUTERS ontheven uit zijn functie van Vice-Consul bij het Bureau voor Ontwikkelingssamenwerking van België te Niamey en wordt toegevoegd aan het Hoofdbestuur.
Par arrêté ministériel du 9 décembre 2014, M. Dirk WAUTERS est déchargé de ses fonctions de Vice-Consul auprès du Bureau de Coopération au Développement de Belgique à Niamey et est adjoint à l'Administration centrale.

o De heer Thierry WAUTERS, Directeur van de Directie Monumenten en Landschappen van BSE.
o M. Thierry WAUTERS, Directeur de la Direction des Monuments et des Sites de BUP.

- De heer Joos WAUTERS, wonende te Puurs, als plaatsvervanger van mevrouw Maria VOGELS;
- Monsieur Joos WAUTERS, domicilié à Puurs, en tant que suppléant de madame Maria VOGELS;

De heer Frans WAUTERS, gepensioneerd journalist bij "Mediahuis"
Monsieur Frans WAUTERS, journaliste retraité à la « Mediahuis »

Bij ministerieel besluit van 23 april 2013 word de heer Dirk WAUTERS toegevoegd aan het Bureau voor Ontwikkelingssamenwerking van België te Niamey.
Par arrêté ministériel du 23 avril 2013, M. Dirk WAUTERS est adjoint au Bureau de la Coopération au Développement de la Belgique à Niamey.

De heer Dirk WAUTERS, Adjunct-Kanselier bij de Ambassade van België te Den Haag.
M. Dirk WAUTERS, Chancelier adjoint auprès de l'Ambassade de Belgique à La Haye.

de heer Dirk Wauters, Adjunct-Kanselier te Luxemburg;
M. Dirk Wauters, Chancelier adjoint à Luxembourg;