Traduction de «wordt de heer christian meerschman ontheven » (Néerlandais → Français) :

- Overplaatsing Bij ministerieel besluit van 28 januari 2016 wordt de heer Christian MEERSCHMAN ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur en wordt toegevoegd aan de Ambassade van België te Yaoundé.
- Mutation Par arrêté ministériel du 28 janvier 2016, M. Christian MEERSCHMAN est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale et est adjoint à l'Ambassade de Belgique à Yaoundé.

Bij koninklijk besluit van 24 september 2013 wordt de heer Christian MEERSCHMAN ontheven uit zijn functie van Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Republieken Filipijnen, Palau, Marshall Eilanden en in de Federale Staten van Micronesië, met standplaats te Manilla.
Par arrêté royal du 24 septembre 2013, Monsieur Christian MEERSCHMAN est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans les Républiques des Philippines, de Palau et des Iles Marschall ainsi que dans les Etats Fédérés de Micronésie, avec résidence à Manille.

Artikel 1. De heer Christian DE WITTE, Inspecteur van Financiën, wordt ontheven uit zijn functie van regeringscommissaris bij het Zilverfonds.
Article 1. M. Christian DE WITTE, Inspecteur des Finances, est déchargé de sa fonction du commissaire du gouvernement près le Fonds de vieillissement.

Bij koninklijk besluit van 23 december 2010 wordt de heer Christian MEERSCHMAN geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Federale Staten van Micronesia, met standplaats te Manilla.
Par arrêté royal du 23 décembre 2010, M. Christian MEERSCHMAN est accrédité en qualité d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans les Etats fédérés de Micronésie, avec résidence principale à Manille.

De heer Christian MEERSCHMAN wordt geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Republiek Palau, met standplaats te Manilla.
M. Christian MEERSCHMAN est accrédité en qualité d'Ambassadeur et Consul général de Belgique dans la République de Palau, avec résidence principale à Manille.

Bij koninklijk besluit van 11 december 2007 werd de heer Christian Meerschman aangesteld tot Consul-generaal van België in de Republieken Kirgizstan en Tadjikistan.
Par arrêté royal du 11 décembre 2007, M. Christian Meerschman a été commissionné comme Consul général de Belgique dans les Républiques du Kirghizistan et du Tadjikistan.

de heer Christian Meerschman, in Kirgizstan en Tadzjikistan;
M. Christian Meerschman, au Kirghizistan et Tadjikistan;