Traduction de «wordt de heer abdelhay bakkali » (Néerlandais → Français) :

Bij beslissing van de directeur-generaal van 2 september 2010, wordt de heer Abdelhay BAKKALI TAHIRI definitief benoemd op 1 augustus 2010 in de hoedanigheid van Ploegbaas (rang 30) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 2 septembre 2010, M. Abdelhay BAKKALI TAHIRI est nommé à titre définitif, au 1 août 2010, en qualité de Brigadier (rang 30) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van 11 september 2014, van het BIM, werd de heer BAKKALI HASSANI, Anouar, gedomicilieerd Meibloemstraat 17, te 1120 BRUXELLES, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 11 septembre 2014, M. BAKKALI HASSANI, Anouar, domicilié Rue du Muguet 17, à 1120 BRUXELLES, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.