Traduction de «wordt de five-seven blijkbaar » (Néerlandais → Français) :

bedreiging van de veiligheid door het FN-pistool Five-Seven
la menace pour la s?curit? que constitue le pistolet Five-Seven de la FN

In ons land wordt de Five-SeveN blijkbaar gebruikt door onder meer de politie in Luik en door bepaalde eenheden van de federale politie.
Apparemment, dans notre pays, le Five-SeveN est notamment utilisé par la police de Liège et par certaines unités de la police fédérale.

Vraag nr. 3-2188 van de heer Willems d.d. 9 februari 2005 (N.) : Gebruik van het pistool Five-SeveN.
Question nº 3-2188 de M. Willems du 9 février 2005 (N.) : Utilisation du pistolet Five-SeveN.

Copkiller of « politiemoordenaar » is de bijnaam van de Five-SeveN, het superwapen dat kogelvrije vesten zinloos maakt.
Le Copkiller ou « tueur de policier » est le surnom donné au Five-SeveN, la super-arme qui rend vain le port de gilets pare-balles.

De Five-SeveN is de pistoolversie van de P90, het automatische machinegeweer dat FN Herstal bouwde voor onder meer het speciaal interventie eskadron van de federale politie.
Le Five-SeveN est la version pistolet du P90, le fusil mitrailleur automatique que la FN à Herstal a notamment fabriqué pour l'escadron spécial d'intervention de la police fédérale.