Vertaling van "wordt aan mevrouw druez régine " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 15 november 2017, wordt aan mevrouw DRUEZ Régine op het einde van de maand december 2017, in de loop van dewelke zij de leeftijdsgrens zal bereiken, eervol ontslag verleend uit het ambt van werkend raadsheer in sociale zaken, als werkgever bij het Arbeidshof van Bergen.
Par arrêté royal du 15 novembre 2017, démission honorable de ses fonctions de conseiller social effectif au titre d'employeur à la Cour du travail de Mons est accordée, à Madame DRUEZ Régine à la fin du mois de décembre 2017, au cours duquel elle atteindra la limite d'âge.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 november 2017 wordt Mevrouw DRUEZ Geneviève, attaché, wordt bevorderd, bij verhoring in graad, tot de graad van eerste attaché (rang A2) vanaf 1 september 2017.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 novembre 2017, Madame DRUEZ Geneviève, attachée, est promue par avancement de grade, au grade de premier attachée (rang A2) à la date du 1 septembre 2017.

- Openstaande plaats van een werkend raadsheer in sociale zaken, als werkgever bij het Arbeidshof van Bergen ter vervanging van mevrouw Régine DRUEZ
- Place vacante d'un conseiller social effectif au titre d'employeur à la Cour du travail de Mons en remplacement de Madame Régine DRUEZ

Mevr. DRUEZ Régine, te PONT-A-CELLES.
Mme DRUEZ Régine, à PONT-A-CELLES.

Hij zal zijn mandaat onbezoldigd uitoefenen. Voorstel 4 : de raad van bestuur stelt voor om (onder voorbehoud van de goedkeuring van de FSMA) de hernieuwing van het mandaat als bestuurder van mevrouw Régine Audiart voor een termijn van vier jaar, goed te keuren.
Proposition 4 : Le conseil d'administration propose de renouveler le mandat d'administrateur (sous réserve de l'approbation de la FSMA), pour une durée de quatre ans, de Mme Régine Audiart.

- Bevorderingen Bij koninklijk besluit van 9 mei 2016 worden de ambtenaren van de derde administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst van wie hierna de namen volgen bevorderd tot de tweede administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst op datum van 1 januari 2013: de heer Michel GOFFIN, mevrouw Jehanne ROCCAS, mevrouw Régine VANDRIESSCHE, de heren Michel MALHERBE, Bruno ANGELET, Patrick HERMANN en Philippe COLYN.
- Promotions Par arrêté royal du 9 mai 2016, les agents de la troisième classe administrative de la carrière du Service extérieur dont les noms suivent sont nommés à la deuxième classe administrative de la carrière du Service extérieur à la date du 1 janvier 2013 : M. Michel GOFFIN, Mmes Jehanne ROCCAS et Régine VANDRIESSCHE, MM. Michel MALHERBE, Bruno ANGELET, Patrick HERMANN et Philippe COLYN.

Mevr. DRUEZ, Régine, te Obaix;
Mme DRUEZ, Régine, à Obaix;

Mevrouw Neyt, Régine, te Leuven.
Madame Neyt, Régine, à Louvain.

Mevrouw VANDENDRIESSCHE Régine, Rose, Marie, Nelly, Yolande, Administratief adjunct bij het gemeentebestuur van Etterbeek, met ingang van 8 april 1997.
Mme VANDENDRIESSCHE Régine, Rose, Marie, Nelly, Yolande, Adjoint administratif à l'administration communale d'Etterbeek, à la date du 8 avril 1997.

Mevr. Druez, Régine, te Obaix;
Mme Druez, Régine, à Obaix;