In plaats van ervoor zorg te dragen dat de voorwaarden om de vigerende taalwetgeving toe te passen, worden vervuld, schaart de minister zich aan de zijde van de magistratuur.
Au lieu de veiller à ce que soient remplies les conditions pour que la législation en vigueur sur l'emploi des langues soit appliquée, le ministre se range du côté de la magistrature.