Traduction de «worden verminderd doch bedroeg eind » (Néerlandais → Français) :

Dit overgedragen verlies kon dankzij geringe jaarlijkse winsten tijdens genoemde periode worden verminderd, doch bedroeg eind 1995 nog steeds 42 400 DEM.
Ce report de pertes a pu être réduit grâce à un modeste bénéfice annuel pendant la période couverte par le rapport, mais il était encore de 42 400 marks à la fin de l'année 1995.

De gecumuleerde capaciteit werd stelselmatig verminderd. Einde 2005 bedroeg die gecumuleerde capaciteit nog maar 710 megawatt.
Fin 2005 elle n'atteignait plus que 710 mégawatts.