Traduction de «worden verdisconteerd hangt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gedisconteerde wissel | verdisconteerde wissel
effet escompté

in de resultaten van de hoofdzetel opnieuw verdisconteerd bedrag
somme réintégrée dans les résultats du siège

verdisconteerde binnenlandse wissel | verdiskonteerbare binnenlandse wissel
effet escompté sur l'intérieur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aangezien het algemene doel van het actieplan erin bestaat milieu en gezondheid te integreren en ervoor te zorgen dat volksgezondheidsaspecten naar behoren in milieubeleid en vice versa worden verdisconteerd, hangt de daadwerkelijke tenuitvoerlegging ervan af van het specifieke milieu- en gezondheidsbeleid.
LE PLAN D'ACTION AYANT POUR OBJECTIF GÉNÉRAL D'INTÉGRER L'ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ ET DE VEILLER À CE QUE LES ASPECTS RELATIFS À LA SANTÉ HUMAINE SOIENT DÛMENT PRIS EN COMPTE DANS LA POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE ET INVERSEMENT, L'EFFICACITÉ DE SA MISE EN œUVRE DÉPEND DES POLITIQUES SPÉCIFIQUES DANS LES DOMAINES DE L'ENVIRONNEMENT ET DE LA SANTÉ.