Traduction de «worden momenteel niet afdoende beschermd en grensoverschrijdende btw-fraude gaat » (Néerlandais → Français) :

De financiële belangen van de EU worden momenteel niet afdoende beschermd en grensoverschrijdende btw-fraude gaat in aanzienlijke mate ten koste van de nationale begrotingen.
À l'heure actuelle, les intérêts financiers de l'UE ne sont pas suffisamment protégés et la fraude transfrontière à la TVA représente une perte importante pour les budgets nationaux.

Momenteel is het echter niet duidelijk hoe deze heffing wordt behandeld en waar de plaats van levering is als het om BTW gaat, met name bij grensoverschrijdende transacties.
Actuellement, rien n'est cependant clair quant à la manière dont ce payement sera traité et au lieu de livraison applicable pour les besoins de la perception de la TVA, en particulier pour les transactions transfrontalières.