Vertaling van "worden geoogst begindata " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in de Gemeenschap geoogste tabaksbladeren
tabac en feuilles récolté dans la Communauté

geoogst en verwerkt zaad
graine récoltée et transformée

geoogst areaal
superficie récoltée

geoogste honing verwerken
transformer du miel après la récolte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overeenkomstig artikel 51, onder b), van Verordening (EG) nr. 1782/2003 zijn in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 795/2004 voor regio’s waar granen in verband met het klimaat gewoonlijk vroeger worden geoogst, begindata vastgesteld van de periode waarvoor toestemming voor de beoefening van secundaire teelten kan worden verleend.
L'annexe I du règlement (CE) no 795/2004 fixe la date à partir de laquelle les cultures dérobées peuvent être temporairement autorisées dans les régions où les céréales sont habituellement récoltées plus tôt pour des raisons climatiques, conformément à l'article 51, point b), du règlement (CE) no 1782/2003.