2. In het vierde lid van het ontworpen artikel 93 dient in de Franse versie het woord " adverse" vervangen te worden door het woord " requérante" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

2. A l'alinéa 4 de l'article 93 en projet, il y a lieu de corriger la version française en remplaçant « adverse » par « requérante ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-02-02]

In artikel 2, de inleidende zin van de Franse tekst moet een accentteken -é geplaatst worden op de tweede letter « e » van het woord « remplace » zodat men leest « remplacé »; ook in punt 2 moet een accentteken -é geplaatst worden op de tweede letter « e » van het woord « requerante » zodat men leest « requérante ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-12-23]

A l'article 2, phrase introductive du texte français, il faut mettre un accent aigu sur la deuxième lettre « e » du mot « remplace » afin de lire « remplacé »; au point 2, il faut mettre un accent aigu sur la deuxième lettre « e » du mot « requerante » afin de lire « requérante ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-12-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-12-23]

D'autres ont cherché : gecodeerd woord het laatste woord verklaring onder belofte verklaring op erewoord verklaring op woord van eer woord requérante

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'woord requérante' ->

Date index: 2021-12-13