De uitoefening van dit recht in de breedst mogelijke zin van het woord raakt iedere Europese burger, aangezien het er daarbij om gaat specifiek uitdrukking te geven aan de algemene en fundamentele vrijheden zoals die worden gewaarborgd door artikel 6 van het VEU.
L'exercice le plus large possible de ce droit concerne tout citoyen européen dans la mesure où il est l'expression particulière des libertés générales et fondamentales garanties par l'article 6 du TUE.