Vertaling van "woord aantrekt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geografische gebieden die van belang zijn voor het toerisme | toeristische gebieden | geografische gebieden met toeristische relevantie | locatie die toeristen aantrekt
zones géographiques pertinentes pour le tourisme | zones géographiques présentant un intérêt touristique | zones géographiques concernées par le tourisme | zones géographiques d’intérêt touristique

recht om het woord te voeren
droit de prendre la parole

gecodeerd woord
mot codé

originelen op het gebied van woord, beeld en geluid
oeuvres récréatives, littéraires ou artistiques originales

verklaring onder belofte | verklaring op erewoord | verklaring op woord van eer
déclaration sur l'honneur

het laatste woord
le dernier mot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Spreker pleit voor het behoud van het woord « aantrekt », aangezien dit een ruimere bescherming geeft ten voordele van de minderjarige.
L'intervenant est favorable au maintien du mot « aantrekt » (« attiré »), qui garantit une protection plus large du mineur.

Volgens de minister is het gebruik van het woord « aantrekt » wel degelijk gegrond.
La ministre pense que le mot « attiré » a toute sa pertinence.