Vertaling van "woonstcontrole laten uitvoeren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kennisgeving van laten uitvoeren
notification de l'envoi

software herstellen | software laten vastlopen en hersteltesten uitvoeren | software laten vastlopen | softwarehersteltesten uitvoeren
exécuter des tests de récupération de logiciel | réaliser des tests de récupération de logiciel | effectuer des tests de récupération de logiciel | mener des tests de récupération de logiciel

dieren laten inslapen | euthanasie uitvoeren bij dieren
euthanasier des animaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. a) Ik heb geen kennis van gemeenten die geen woonstcontrole laten uitvoeren in het geval van een aangifte van adreswijziging.
2. a) Je n'ai pas connaissance d'une quelconque commune qui ne ferait pas procéder à des contrôles de domiciliation en cas de déclaration de changement d'adresse.

Het inzetten van beëdigde ambtenaren naast agenten om woonstcontroles te laten uitvoeren, is een beslissing van de gemeenten.
Le recours à des fonctionnaires assermentés en sus des agents de police pour les contrôles de domicile est une décision qui relève des communes.

Is de minister van plan om in de toekomst maatregelen te nemen om de woonstcontrole sneller te laten uitvoeren, binnen de termijn bepaald in de omzendbrief?
Le ministre envisage-t-il de prendre des mesures visant à effectuer plus rapidement le contrôle du domicile et, en tout cas, dans le délai fixé dans la circulaire ?