Vertaling van "woods is immers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

immer groenend | sempervirens
sempervirant | sempervirens

immers
en effet

Overeenkomst van Bretton Woods [ Bretton Woods ]
accord de Bretton Woods [ Bretton Woods ]

Bretton-Woods-instellingen | instellingen van Bretton Woods
institutions de Bretton Woods

syndroom van Woods-Black-Norbury
syndrome immuno-neurologique lié à l'X

machineoperator verlijmingsmachine | operator CNC-machine plaatmaterialen | operator engineered wood | operator plaatmaterialen
machiniste en fabrications de panneaux de bois | opérateur de production de panneaux à base bois | conducteur installations fabrication panneaux de bois/conductrice installations fabrication panneaux de bois | opérateur de fabrication de panneaux de bois/opératrice de fabrication de panneaux de bois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maar met de publicaties van Trounson en Wood in 1980 werd het gebied van de IVF op beslissende wijze in de richting gestuurd van het onderzoek op embryo's in vitro. Tot op dat ogenblik immers kwamen de zeldzame successen die in de kliniek werden bereikt, tot stand binnen de spontane menstruele cyclus.
Néanmoins, c'est avec les publications des équipes australiennes de Trounson et Wood en 1980 que la Fécondation in vitro a pris une orientation décisive pour la recherche sur l'embryon humain in vitro : en effet, jusque là les rares succès obtenus en clinique l'auraient été en cycle spontané.

De leiding over de instellingen van Bretton Woods is immers in handen van de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Unie.
En effet, les États-Unis d’Amérique et l’Union européenne codirigent les institutions de Bretton Woods.

De overeenkomst van Bretton Woods bevat immers een aantal sleutels die de Verenigde Staten, en geen enkel ander land, de mogelijkheid bieden om welke beslissing dan ook te blokkeren.
Pourquoi ? Parce que les lettres qui composent Bretton Woods comportent un certain nombre de clés qui donnent aux États-Unis, et à eux seuls, une capacité de blocage de n'importe quelle décision.