Vertaling van "wonende te nil-st-vincent " (Nederlands → Frans) :

Overwegende dat de Regering voor de Abis-reisweg koos, voorgesteld door de auteur van het effectenonderzoek; dat dit niet het kappen van de bomen langs de autosnelweg inhoudt; dat dit ook de rustplaats van Nil-St-Vincent niet zal verstoren;
Considérant que le Gouvernement a opté pour l'itinéraire Abis proposé par l'auteur de l'étude d'incidences; que cela n'implique pas l'abattage des arbres qui longent l'autoroute; que cela ne perturbera pas non plus l'aire de repos de Nil-Saint-Vincent;

Dat andere omwonenden geen nieuwe knooppunt wensen in Corroy-le-Grand maar wel in Nil-St-Vincent;
Que d'autres riverains ne souhaitent pas de nouvel échangeur à Corroy-le-Grand mais bien à Nil-St-Vincent;

Overwegende dat de bezwaarindieners eveneens vrezen voor de verstoring van de rustplaats van Nil-St-Vincent;
Considérant que les réclamants craignent également la perturbation de l'aire de repos de Nil-Saint-Vincent;

De heer PAYS, Etienne, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, wonende te Nil-Saint-Vincent.
M. PAYS, Etienne, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, domicilié à Nil-Saint-Vincent;

De heer PAYS, Etienne, dokter in de wetenschappen, wonende te Nil-St-Vincent.
M. PAYS, Etienne, docteur en sciences, domicilié à Nil-St-Vincent.

- Caritas, vertegenwoordigd door Mevr. Brigitte JACQUEMIN, wonende in Nil-Saint-Vincent,
- Caritas, représenté par Mme Brigitte JACQUEMIN, habitant Nil-Saint-Vincent,

Vanderhaeghen, wonende te Brussel; E. Pays, wonende te Nil-Saint-Vincent;
Vanderhaeghen, de Bruxelles; E. Pays, de Nil-Saint-Vincent;