Traduction de «wonende te glabbeek » (Néerlandais → Français) :

- de heer Claes W., wonende te Glabbeek, voor een termijn van vijf jaar met ingang van 1 juli 2014.
- M. Claes W., domicilié à Glabbeek, pour un terme de cinq ans prenant cours le 1 juillet 2014.

- Mevr. Polat, S., wonende te Glabbeek;
- Mme Polat, S., domiciliée à Glabbeek;

Mevr. SCHEYS-THYS, Magda, attaché, wonende te Glabbeek (R : 8/04/2012).
Mme SCHEYS-THYS, Magda, attaché, domiciliée à Glabbeek (PR : 8/04/2012).

Bij koninklijk besluit van 18 maart 2009 is de benoeming tot het ambt van rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Leuven van de heer Claes, W., wonende te Glabbeek, vernieuwd voor een termijn van vijf jaar met ingang van 1 juli 2009.
Par arrêté royal du 18 mars 2009, la nomination aux fonctions de juge consulaire au tribunal de commerce de Louvain de M. Claes, W., domicilié à Glabbeek, est renouvelée pour un terme de cinq ans prenant cours le 1 juillet 2009.

Mevr. SCHEYS-THYS Magda, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Glabbeek.
Mme SCHEYS-THYS Magda, conseiller adjoint au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Glabbeek.