Vertaling van "wondinfecties en anderzijds " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

postoperatieve wondinfectie
infection du site opératoire | ISO [Abbr.]

post-operatieve wondinfectie | PWI [Abbr.]
infection lésionnelle postopératoire | PWI [Abbr.]

Aanvullend Protocol tussen de Europese Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Slowaakse Republiek, anderzijds, bij de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek, anderzijds
Protocole complémentaire entre la Communauté européenne et la Communauté européenne du charbon et de l'acier, d'une part, et la République slovaque, d'autre part, à l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté économique européenne et la Communauté européenne du charbon et de l'acier, d'une part, et la République fédérative tchèque et slovaque, d'autre part

lokale wondinfectie
infection locale d'une plaie

postoperatieve wondinfectie
infection postopératoire d'une plaie chirurgicale

posttraumatische wondinfectie
Infection post-traumatique d'une plaie

posttraumatische wondinfectie
infection de la plaie posttraumatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Momenteel bestaat het infectiepreventiebeleid enerzijds uit verplichte surveillances in ziekenhuizen van (MRSA, antibioticumgebruik, septicaemiën, post-operatieve wondinfecties) en anderzijds vrijwillige campagnes (handhygiëne).
Actuellement, la politique de prévention de l’infection comporte d’une part des surveillances obligatoires dans les hôpitaux (SARM, utilisation d’antibiotiques, soins intensifs, septicémies, infections traumatiques postopératoires) et d’autre part des campagnes bénévoles (hygiène des mains).