Traduction de «wonder heten » (Néerlandais → Français) :

Het mag een wonder heten dat er geen slachtoffers vielen.
Il n'y a, assez miraculeusement, pas eu de victimes.

Het mag dan ook geen wonder heten dat er zeer veel behoefte bestaat aan een nieuwe diergezondheidsstrategie voor de Europese Unie voor 2007-2013.
Dès lors, il n’est pas surprenant que nous ayons besoin d’urgence d’une nouvelle stratégie de santé animale pour l'Union européenne pour la période 2007-2013.

Het mag een wonder heten dat de heer Beriša al een tweede aanslag heeft overleefd.
La deuxième tentative a été menée à l’aide de lance-grenades antichar et ce n’est qu’avec énormément de chance que M. Berisha a survécu à cette deuxième tentative d’assassinat.