Vertaling van "woestijnvorming vn-conventie ratificatie " (Nederlands → Frans) :

woestijnvorming VN-conventie ratificatie van een overeenkomst droogte Afrika
désertification convention ONU ratification d'accord sécheresse Afrique

genetisch gemodificeerd organisme milieubeleid VN commissie VN VN-conventie ratificatie van een overeenkomst besluitvorming toegang tot de informatie milieubescherming toegang tot de rechtspleging
organisme génétiquement modifié politique de l'environnement ONU commission ONU convention ONU ratification d'accord prise de décision accès à l'information protection de l'environnement accès à la justice

rechten van het kind VN-conventie ratificatie van een overeenkomst overeenkomstprotocol
droits de l'enfant convention ONU ratification d'accord protocole d'accord

VN-conventie ratificatie van een overeenkomst vrijheidsberoving
convention ONU ratification d'accord séquestration de personnes

marien milieu VN-conventie ratificatie van een overeenkomst zeerecht diepzee-exploitatie
milieu marin convention ONU ratification d'accord droit de la mer exploitation des fonds marins

Eurovoc-term: VN-conventie corruptie ratificatie van een overeenkomst Europese Gemeenschap
Descripteur EUROVOC: convention ONU corruption ratification d'accord Communauté européenne

Eurovoc-term: internationale handel VN-conventie verdelgingsmiddel chemisch product milieubescherming ratificatie van een overeenkomst volksgezondheid gevaarlijke stof
Descripteur EUROVOC: commerce international convention ONU pesticide produit chimique protection de l'environnement ratification d'accord santé publique substance dangereuse

Door dit handelsinstrument krijgen 176 ontwikkelingslanden en -regio’s een preferentiële behandeling op de Europese markt, in ruil voor de ratificatie van de ILO-conventies inzake sociale rechten en van de VN-conventies inzake de mensenrechten.
Ce régime commercial permet à 176 pays et régions en voie de développement de bénéficier d’un accès préférentiel au marché européen en échange de la ratification de conventions de l’OIT sur les droits sociaux et de l’ONU sur les droits de l’homme.

Eurovoc-term: VN-conventie besluitvorming ratificatie van een overeenkomst toezicht op het milieu toegang tot de informatie doorgeven van informatie EU-milieubeleid openbaarheid van het besluitvormingsproces
Descripteur EUROVOC: convention ONU prise de décision ratification d'accord surveillance de l'environnement accès à l'information communication des données politique de l'environnement de l'UE transparence du processus décisionnel

60. wijst erop dat de uitwisseling van technologie in de milieusector van bijzonder belang is om bij te dragen tot vooruitgang van de mondiale werkzaamheden op milieugebied en tot de economische en sociale ontwikkeling in ontwikkelingslanden; verzoekt de EU zich te verplichten tot de creatie van een Europees Centrum ter bevordering van de overdracht van milieuvriendelijke technologie, ter ondersteuning van de ontwikkeling en verspreiding van technologieën in de sector duurzame energievormen en energie-efficiënte technologieën in ontwikkelingslanden, waarbij het hoofddoel ondersteuning van de uitvoering van multilaterale milieuovereenkomsten, zoals de VN-Conventie inzake klimaatverandering en het Kyoto-protocol, het Verdrag inzake biodiversiteit, het Verdrag inzake de bestrijding van woestijnvorming, de VN-Overeenkomst inzake visserijbestanden enz. is;
60. estime que l'échange des technologies dans le domaine de l'environnement revêt une importance particulière en ce qui concerne la contribution à l'avancement des travaux en matière d'environnement à l'échelle mondiale ainsi qu'au développement économique et social des pays en développement; invite l'Union européenne à s'engager à créer un Centre européen pour promouvoir le transfert des technologies soutenables et soutenir le développement et la diffusion des technologies d'énergie renouvelable et des technologies énergétiques efficaces vers les pays en développement, le principal objectif étant de favoriser la mise en œuvre des accords multilatéraux dans le domaine de l'environnement comme la convention-cadre de l'ONU sur les changements climatiques (CCCC) et le protocole de Kyoto, la convention sur la diversité biologique, la convention sur la lutte contre la désertification, l'Accord des Nations unies sur les stocks de poissons, etc.;