Traduction de «woensdag 16 februari » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 juni 1947 betreffende de oprichting van een Internationaal Octrooibureau, herzien te 's-Gravenhage op 16 februari 1961
Accord de La Haye relatif à la création d'un Bureau international des brevets, révisé à La Haye le 16 février 1961

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De debatten worden op woensdag 15 februari vanaf 15 uur en donderdag 16 februari vanaf 9 uur live uitgezonden op www.cor.europa.eu.
Les débats seront retransmis en direct sur le site www.cor.europa.eu le mercredi 15 février à partir de 15 h 00 et le jeudi 16 février à partir de 9 h 00.

De stemming vindt vandaag, woensdag 16 februari, om 12.00 uur plaats.
Le vote aura lieu aujourd’hui, mardi 16 février, à 12 heures.

De stemming vindt woensdag, 16 februari 2011, om 12.00 uur plaats.
Le vote aura lieu mercredi 16 février 2011, à 12 heures.

Er zullen dus na woensdag 16 februari 11.00 uur geen ontwerpresoluties of amendementen meer geaccepteerd worden.
Ainsi, à partir du mercredi 16 février à 11 heures, aucune proposition de résolution et aucun amendement supplémentaires ne seront acceptés.

De stemming vindt morgen, woensdag 16 februari 2011, om 12.00 uur plaats.
Le vote aura lieu demain à midi (mercredi 16 février 2011).

De kandidaturen moeten uiterlijk tegen woensdag 16 februari 2011 bij hem toekomen.
Ces candidatures doivent parvenir au président pour le mercredi 16 février 2011 au plus tard.

3° woensdag 20 februari 2008, wanneer de telefonische boodschap bedoeld in § 1 geregistreerd werd tussen zaterdag 16 februari 2008 om 17 u. 31 en woensdag 20 februari 2008 om 17 u. 30;
3° mercredi 20 février 2008, lorsque le message téléphonique visé au § 1 est enregistré entre le samedi 16 février 2008 à 17 h 31 m et le mercredi 20 février 2008 à 17 h 30 m;

2° zaterdag 16 februari 2008, wanneer de telefonische boodschap bedoeld in § 1 geregistreerd werd tussen woensdag 13 februari 2008 om 17 u. 31 en zaterdag 16 februari 2008 om 17 u. 30;
2° samedi 16 février 2008, lorsque le message téléphonique visé au § 1 est enregistré entre le mercredi 13 février 2008 à 17 h 31 m et le samedi 16 février 2008 à 17 h 30 m;

CvdR-zitting: woensdag 15 februari 2006 van 14.30 tot 15.30 uur en donderdag 16 februari van 9 tot 21 uur.
Session plénière: mercredi 15 février de 14 heures 30 à 15 heures 30 et jeudi 16 février de 9 heures à 21 heures.

Door op woensdag 16 februari de richtlijn voor het waterbeleid aan te nemen, bevestigt het Parlement zijn streven het oppervlaktewater, de kustwateren, de binnenwateren en het grondwater te beschermen.
En adoptant la directive sur l'eau, mercredi 15 février, le Parlement européen affirme son ambition de protéger les eaux de surface, les eaux côtières, les eaux intérieures et les eaux souterraines.