Traduction de «woensdag 15 oktober » (Néerlandais → Français) :

Woensdag 15 oktober 2014, om 9.30 uur en om 14.30 uur
Mercredi 15 octobre 2014, à 9 h.30 et à 14 h 30

(*) Op woensdag 15 oktober 2014 om 14.30 uur.
(*) Le mercredi 15 octobre 2014 à 14 h 30.

De winnaars van de fotowedstrijd "Europe in my region" 2014 uit Griekenland, Hongarije en Malta ontvangen hun prijs uit handen van commissaris Hahn op woensdag 9 oktober om 11.15 uur in het Karel de Grotegebouw.
Le mercredi 9 à 11 h 15, au Charlemagne, les lauréats du concours photos L'Europe dans ma région, originaires de Grèce, de Hongrie, et de Malte, recevront leur prix des mains du commissaire Hahn.

De debatten worden op maandag 8 oktober vanaf 16 uur, dinsdag 9 oktober vanaf 15 uur en woensdag 10 oktober vanaf 9 uur live uitgezonden op www.cor.europa.eu.
Les débats seront retransmis en direct sur le site www.cor.europa.eu le lundi 8 octobre dès 16 h, le mardi 9 octobre à partir de 15 h et le mercredi 10 octobre à partir de 9 h.

De discussies worden op maandag 10 oktober van 15 tot 17.30 uur, op dinsdag 11 oktober van 15 tot 21 uur en op woensdag 12 oktober van 9 tot 13 uur live uitgezonden via www.cor.europa.eu.
Les débats seront retransmis en direct sur le site www.cor.europa.eu le lundi 10 octobre de 15 heures à 17h30, le mardi 11 octobre de 15 heures à 21 heures et le mercredi 12 octobre de 9 heures à 13 heures.

Woensdag 15 oktober 2008, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m.
Mercredi 15 octobre 2008, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m

Woensdag 20 oktober 2004, om 9 u. 30 m. en om 15 u. 30 m.
Mercredi 20 octobre 2004, à 9 h 30 m et à 15 h 30 m

Het eindniveau van de index is gelijk aan het rekenkundige gemiddelde van de waarden van de Wall 21 op elke woensdag, vanaf woensdag 15 oktober 2003 tot en met woensdag 14 januari 2004.
Le niveau final de l'indice est égal à la moyenne arithmétique des valeurs du Wall 21 de chaque mercredi entre, et y compris, le mercredi 15 octobre 2003 et le mercredi 14 janvier 2004.

-Het wetsontwerp werd ontvangen op 15 oktober 2010; de uiterste datum voor evocatie is woensdag 20 oktober 2010.
-Le projet de loi a été reçu le 15 octobre 2010 ; la date limite pour l'évocation est le mercredi 20 octobre 2010.

De volgende vergadering vindt plaats woensdag 15 oktober om 9.30 uur.
La prochaine séance aura lieu le mercredi 15 octobre à 9 h 30.