Vertaling van "woensdag 11 februari " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Protocol tot wijziging van de Overeenkomsten, Verdragen en Protocollen inzake verdovende middelen, gesloten te 's-Gravenhage op 23 januari 1912, te Genève op 11 februari 1925 en 19 februari 1925 en op 13 juli 1931, te Bangkok op 27 november 1931 en te Genève op 26 juni 1936
Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants, conclus à La Haye le 23 janvier 1912, à Genève le 11 février 1925, le 19 février 1925 et le 13 juillet 1931, à Bangkok le 27 novembre 1931 et à Genève le 26 juin 1936

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op woensdag 11 februari 2015 beantwoordde u mijn vraag in verband met de realisatie van de spoorhalte Haasrode researchpark.
Vous avez répondu le mercredi 11 février 2015 à ma question relative à la réalisation d'un point d'arrêt "Haasrode Researchpark".

De man werd woensdag 11 februari 2009 opgepakt, zonder drugs weliswaar. Andere dealers worden vaak wel opgepakt met grote hoeveelheden drugs.
L'individu qui a été appréhendé mercredi, n'était pas en possession de drogues, contrairement aux autres dealers qui sont souvent arrêtés alors qu'ils sont en possession d'importantes quantités de drogues.

De termijn voor de indiening van amendementen op de gezamenlijke ontwerpresoluties is echter woensdag 16 februari om 11.00 uur.
Toutefois, la date limite de dépôt des amendements aux propositions de résolution communes est le mercredi 16 février à 11 heures.

Er zullen dus na woensdag 16 februari 11.00 uur geen ontwerpresoluties of amendementen meer geaccepteerd worden.
Ainsi, à partir du mercredi 16 février à 11 heures, aucune proposition de résolution et aucun amendement supplémentaires ne seront acceptés.

1° woensdag 13 februari 2008, wanneer de telefonische boodschap bedoeld in § 1 geregistreerd werd tussen maandag 11 februari 2008 om 00 u. 01 en woensdag 13 februari 2008 om 17 u. 30;
1° mercredi 13 février 2008, lorsque le message téléphonique visé au § 1 est enregistré entre le lundi 11 février 2008 à 00 h 01 m et le mercredi 13 février 2008 à 17 h 30 m;

Zitting: op woensdag 11 februari van 15 tot 19.30 uur en op donderdag 12 februari van 9 tot 13 uur
Session plénière: mercredi 11 février de 15h00 à 19h30 et jeudi 12 février de 9h00 à 13h00.

– Het wetsontwerp werd ontvangen op 11 februari 2000; de uiterste datum voor evocatie is woensdag 16 februari 2000.
– Le projet de loi a été reçu le 11 février 2000; la date limite pour l'évocation est le mercredi 16 février 2000.

-Het wetsontwerp werd ontvangen op 11 februari 2011; de uiterste datum voor evocatie is woensdag 16 februari 2011.
-Le projet de loi a été reçu le 11 février 2011 ; la date limite pour l'évocation est le mercredi 16 février 2011.

Woensdag 27 februari 2013 vergadering om 11.00 uur - Zaal D
Mercredi 27 février 2013 réunion à 11 heures - Salle D