Er werd over deze zaak een proces-verbaal gericht aan de Procureur des Konings; hierin wordt medegedeeld dat de betrokkene zich tijdens deze woelige interpellatie verwond heeft aan de slaap.
Un procès-verbal concernant cette affaire a été rédigé à destination du Procureur du Roi, dans lequel il est rapporté que l'intéressé s'est, au cours de cette interpellation mouvementée, occasionné une plaie à la tempe.
