De heer Kohl verduidelijk dat het Handvest van de witte comités uitdrukkelijk stelt dat het verboden is voor de leden om zelf onderzoeken te doen.
M. Kohl précise que la Charte des comités blancs interdit expressément aux membres de faire eux-mêmes des recherches.