Het amendement dat in de Kamer is aangenomen, misschien zelfs wel zonder dat de minister het wist, ontneemt de ondernemingen duidelijk elke soepelheid wat hun keuze betreft.
Il est donc évident que l'amendement qui a été adopté à la Chambre, peut-être même à l'insu du ministre, enlève toute souplesse au choix des entreprises.
