Vertaling van "winnende vakken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

theoretische vakken
cours théoriques

Levensbeschouwelijke vakken (élément)
cours philosophiques

expressievakken | muzische vakken
matières artistiques

educatieve programmatuur voor technische vakken
didacticiel technique

vakken
disciplines

onderwijs in de exacte vakken [ wetenschappelijke opleiding ]
enseignement scientifique [ formation scientifique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor elke « Bingokaart » worden de vakken waarvan het erin afgedrukte nummer overeenstemt met een van de « Winnende nummers », alsook het vak waarin de vermelding « FREE » afgedrukt staat, « Winnende vakken » genoemd.
Pour chaque « Carte Bingo », sont appelées « Cases gagnantes », les cases dont le numéro y imprimé correspond à un des « Numéros gagnants » ainsi que la case dans laquelle est imprimée la mention « FREE ».

In voorkomend geval wordt het bedrag van het toegekende, unieke lot bepaald door het grafisch beeld dat, gevormd door de winnende vakken van de betreffende « Bingokaart », het hoogste lot toekent.
En l'occurrence, le montant du lot unique attribué est déterminé par le graphisme qui, formé par les cases gagnantes de la « Carte Bingo » concernée, attribue le lot le plus élevé.

Het onderste gedeelte van de figuur bedoeld in het eerste lid bestaat uit zes zones die, duidelijk afgebakend en niet bedekt met een ondoorzichtige deklaag, « Winnende vakken » worden genoemd.
La partie inférieure de la figure visée à l'alinéa 1 est constituée de six zones qui, distinctement délimitées et non recouvertes d'une pellicule opaque, sont appelées « Cases gagnantes ».