Ik ben het ermee eens dat een streng beleid moet worden gevoerd, zodat wij onze positie op halflange en lange termijn kunnen handhaven. In geval van economische moeilijkheden moeten echter regelingen worden genomen om gevoelige sectoren die moeilijk terug te winnen marktsegmenten dreigen te verliezen, te vrijwaren.
Je souscris à la nécessité de tenir une politique rigoureuse qui permettra de soutenir notre position à moyen et long terme, mais il faut, lors de difficultés économiques, prendre des dispositions de sauvegarde pour des secteurs sensibles qui pourraient perdre des parts de marché difficilement récupérables.
