Vertaling van "windmolens worden geplaatst " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

informatie geven over windmolens | informatie verstrekken over windmolens | informatie geven over windturbines | informatie verstrekken over windturbines
fournir des informations sur les éoliennes

typen windmolens | typen windturbines | categorieën van windmolens | soorten windturbines
types d’éoliennes | types de turbines éoliennes

grootte van het geplaatst kapitaal | hoogte van het geplaatste kapitaal
montant du capital souscrit

geplaatste minderjarige
mineur placé

geplaatst kapitaal
capital souscrit

ongeval veroorzaakt door windmolen
accident causé par un moulin à vent

afwijkend geplaatst oor
Anomalie de position de l'oreille

windmolens inspecteren | windturbines inspecteren
inspecter des éoliennes

windmolen
moulin à vent

slipstroom | zog achter windmolens
effet de sillage | sillage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op vlak van hernieuwbare energie is een grote zone voorzien waar de komende jaren verder windmolens worden geplaatst, maar waar ook ruimte is voor andere vormen van hernieuwbare energie.
Sur le plan de l’énergie renouvelable, une vaste zone est prévue où, dans les années à venir, de nouvelles éoliennes seront installées, mais où d’autres formes d’énergie renouvelable pourront également être développées.

In het geval van Knokke zullen de windmolens op 12 kilometer van de kust geplaatst worden, hoewel dat ook op 25 of op 30 kilometer had gekund.
Concrètement, dans le cas de Knokke, les éoliennes seront situées à douze kilomètres de la côte, alors qu'elles pourraient l'être à 25 ou à 30 kilomètres, ce qui fait tout de même une grande différence en matière d'impact sur l'environnement.

De windmolens zullen ofwel geplaatst worden op een basis op de zeebodem, ofwel op masten die in de ondergrond verzonken zijn. b) De bestaande ontwerpen werden voorgesteld op initiatief van de kandidaat-ondernemingen in het kader van de toepassingsbesluiten van de wet op de liberalisering van de elektriciteitsmarkt.
Les éoliennes seront soit posées sur une base immergée sur le fond marin, soit fixées sur des mâts enfoncés dans le sous-sol. b) Les projets existants ont été proposés à l'initiative des entreprises dans le cadre des arrêtés pris en application de la loi sur la libéralisation du marché.

De windmolens worden bovendien op twaalf kilometer van het strand geplaatst, precies de afstand die het Zwin scheidt van de haven van Zeebrugge.
De plus, elles sont installées à douze kilomètres du rivage ; cette distance correspond exactement à celle qui sépare le Zwin et le port de Zeebrugge.