Als de WiMaxtechnologie - die op een frequentie werkt van 3,5 of 2,4 GHz - zich ontwikkelt zoals de technologie van de gsm- en UMTS-netwerken, zal men ervoor moeten zorgen dat zij beantwoordt aan die Brusselse norm.
Si elle se déploie, comme celle des réseaux GSM et UMTS, la technologie WiMax, fonctionnant à 3,5 GHz ou à 2,4 GHz, devra se conformer à cette norme bruxelloise.