Dit is inderdaad een zeer specifieke commissie, en hij meent dat een formele reglementaire bepaling nodig is voor de gesprekspartners hooggeplaatste militairen en diplomaten die louter voor deze commissie willen verschijnen omdat zij de waarborg genieten van een zeer bijzonder statuut.
Cette commission a en effet un caractère tout à fait spécifique, et il estime qu'un texte réglementaire formel est nécessaire pour ses interlocuteurs hauts responsables militaires et hauts diplomates qui ne s'y expriment que parce qu'ils ont la garantie d'un statut tout à fait spécial.