De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst namens de Unie onder voorbehoud van de sluiting te ondertekenen, en namens de Unie de volgende [verklaring af te leggen/kennisgeving te doen], die aan de [(slotakte van de) overeenkomst] wordt gehecht:

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le président du Conseil est autorisé à désigner la ou les personnes habilitées à signer l'accord au nom de l'Union, sous réserve de sa conclusion, et à procéder à la [déclaration / notification] suivante [qui est jointe à [(l'acte final de) l'accord / …]]:

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

persoon die bevoegd is te ondertekenen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne habilitée à signer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als men de structuur van het Raadgevend Comité bij koninklijk besluit wil wijzigen, moeten die vier ministers het wijzigingsbesluit ondertekenen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Si on veut modifier la structure du comité consultatif par arrêté royal, ces quatres ministres doivent signer l'arrêté royal de modification.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Als men de structuur van het Raadgevend Comité bij koninklijk besluit wil wijzigen, moeten die vier ministers het wijzigingsbesluit ondertekenen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Si on veut modifier la structure du comité consultatif par arrêté royal, ces quatres ministres doivent signer l'arrêté royal de modification.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : overeenkomst die aan blanco ondertekenen inkomstenbelasting ondertekenen ondertekenen verklaring af te leggen kennisgeving te doen voor akkoord ondertekenen wijzigingsbesluit wordt gehecht wijzigingsbesluit ondertekenen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wijzigingsbesluit ondertekenen' ->

Date index: 2022-11-26