Eigenschappen die langzame wijzigingen ondergaan (kwantitatieve of kwalitatieve, of beide), vertonen meestal geen duidelijke breuk op een welbepaald punt van het evolutietraject.
Des propriétés qui apparaissent lentement (quantitatives ou qualitatives, ou les deux) ne montrent en général pas de point de rupture bien précis sur leur trajet évolutif.