Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "wijziging wenst aan te brengen informeert de administratie " (Nederlands → Frans) :

De partij die de wijziging wenst aan te brengen informeert de administratie minstens twee maanden voor de inwerkingtreding over de gewenste wijziging.

La partie qui souhaite apporter la modification en avertit l'administration au moins deux mois avant la prise d'effet de la modification souhaitée.


Art. 11. Telkens wanneer de houder van de ziekenhuisvrijstelling een substantiële wijziging wenst aan te brengen, dient hij, per aangetekend schrijven of door neerlegging op het FAGG tegen ontvangstbewijs, een dossier in.

Art. 11. Chaque fois que le titulaire de l'exemption hospitalière souhaite apporter une modification substantielle, il introduit un dossier par lettre recommandée ou par dépôt à l'AFMPS contre accusé de réception.


De Partij die een wijziging wenst aan te brengen deelt dat schriftelijk mee aan de andere Partij.

La Partie qui désire apporter un amendement le notifie par écrit à l'autre Partie.


De Partij die een wijziging wenst aan te brengen, stelt de andere Partij hiervan schriftelijk in kennis.

La Partie qui désire apporter une modification le notifie par écrit à l'autre Partie.


De Partij die een wijziging wenst aan te brengen, stelt de andere Partij hiervan schriftelijk in kennis.

La Partie qui désire apporter un amendement le notifie par écrit à l'autre Partie.


De Partij die een wijziging wenst aan te brengen deelt dat schriftelijk mee aan de andere Partij.

La Partie qui désire apporter un amendement le notifie par écrit à l'autre Partie.


De Partij die een wijziging wenst aan te brengen, stelt de andere Partij hiervan schriftelijk in kennis.

La Partie qui désire apporter une modification le notifie par écrit à l'autre Partie.


Met de voorgestelde wijziging van haar statuten wenst de ECB verrekeningssystemen voor financiële instrumenten binnen haar regulerende bevoegdheden te brengen.

Par cette proposition de modification de ses statuts, la BCE vise à inclure dans ses compétences réglementaires les systèmes de compensation d'instruments financiers.


2. Indien een lidstaat een wijziging wenst aan te brengen in bijlage 4, 5B, 5C, 7 of 9, van de GVI legt deze eerst een wijzigingsvoorstel voor aan de andere lidstaten, zodat deze in de gelegenheid gesteld worden om daarop commentaar te leveren.

2. Lorsqu'un État membre souhaite apporter une modification à l'annexe 4, 5B, 5C, 7 ou 9 de l'ICC, cet État membre soumet tout d'abord une proposition de modification aux autres États membres et leur donne l'occasion de présenter des observations sur la proposition.


De Raad is verontrust over de omvang van de milieucriminaliteit en wenst het milieu op strafrechtelijk gebied te beschermen, de informatie-uitwisseling tussen de lidstaten te versterken en een echte samenwerking tot stand te brengen tussen de nationale administraties.

Préoccupé par les infractions au détriment de l'environnement, le Conseil souhaite protéger celui-ci sur le plan pénal, renforcer les échanges d'informations entre les États membres et instaurer une véritable coopération entre les administrations nationales.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wijziging wenst aan te brengen informeert de administratie' ->

Date index: 2022-10-28
w