De Raad verzocht het comité de bepalingen betreffende genetisch gemodificeerde wijnstokvariëteiten snel opnieuw te bezien naar aanleiding van de door sommige delegaties geuite bezorgdheid.
Le Conseil a invité le Comité des représentants permanents à réexaminer rapidement les dispositions relatives aux variétés de vigne génétiquement modifiées à la lumière des préoccupations exprimées par certaines délégations.