Traduction de «wijngaarden ten bedrage » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ten onrechte betaald bedrag | ten onrechte uitgegeven bedrag
fonds indûment versés | montants indûment payés | paiments indus

op de kosten van de arbeid ten onrechte bespaard bedrag
économies de frais de main-d'oeuvre indûment réalisées

bedrag ten laste van de openbare middelen
élément à charge des fonds publics

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het gaat in deze regeling om steun voor de heraanplant van wijngaarden ten bedrage van ongeveer 20 % van de werkelijke investeringskosten. Er zijn echter onvoldoende garanties dat daarbij wordt voldaan aan de voorwaarden die zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad en Verordening (EEG) nr. 2741/89 van de Commissie.
Ce régime offre une aide à la replantation de vignes jusqu'à concurrence d'environ 20 % du coût réel de l'investissement, sans qu'il soit suffisamment établi que les dispositions énoncées par les règlements (CEE) no 822/87 et (CEE) no 2741/89 sont respectées.