Tot mijn genoegen kan ik zeggen dat deze tekst ook aanvaardbaar is voor de Commissie, dus er is ten aanzien van dit dossier uitstekend samengewerkt tussen de drie instellingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Je suis heureuse de dire que ce texte est également acceptable pour la Commission, il y a donc eu une excellente coopération entre les trois institutions sur ce dossier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

We hebben uitstekend samengewerkt bij het opstellen van het verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

Nous avons remarquablement travaillé ensemble pour aboutir à ce rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

We hebben uitstekend samengewerkt gedurende deze reis en ik wil u ook allemaal een zalige kerst en een gelukkig Nieuwjaar wensen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

Nous avons extrêmement bien travaillé ensemble tout au long du voyage, et je voudrais vous souhaiter à tous un joyeux Noël et une bonne année.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

Zij hebben uitstekend samengewerkt bij het opstellen van het Witboek Sport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Ils ont coopéré excellemment à l'élaboration du rapport sur le Livre blanc sur le sport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ook de voorstellen van de heer Barnier zijn uitstekend. Hij heeft met het Parlement uitstekend samengewerkt voor INTERREG en URBAN.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

De même, les propositions de M. Barnier sont excellentes car il a parfaitement coopéré avec le Parlement sur la question d'Interreg et d'URBAN.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-13]

- Tijdens de werkzaamheden in de commissie hebben wij uitstekend samengewerkt.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

- Permettez-moi d'abord de souligner la qualité de la collaboration que nous avons pu avoir durant le travail en commission.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : correctie voor de uitstekende kwikdraad kuilvoer van uitstekende kwaliteit productie van uitstekende voedingsmiddelen nastreven silage van uitstekende kwaliteit uitstekende kap wij uitstekend samengewerkt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wij uitstekend samengewerkt' ->

Date index: 2022-07-01