Traduction de «wij hebben tot ons grote verdriet vernomen dat voormalig president umaru » (Néerlandais → Français) :

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, wij hebben tot ons grote verdriet vernomen dat voormalig president Umaru Musa Yar'Adua afgelopen nacht is overleden.
− (EN) Monsieur le Président, c’est avec une grande tristesse que nous avons appris que l’ancien président Umaru Musa Yar’Adua est décédé la nuit dernière.

– Met grote droefheid hebben wij het overlijden vernomen van de heer Robert Godefridi, voormalig directeur-generaal bij de Quaestuurdiensten. Hij heeft ons verlaten op 14 december, precies op zijn 75ste verjaardag.
– C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de M. Robert Godefridi, ancien directeur général de la Questure, survenu 75 années exactement après sa naissance, le 14 décembre.