Vertaling van "wier opdracht erin " (Nederlands → Frans) :

De provincies treden inzake huisvesting voornamelijk op via, enerzijds, financiële stimulansen bestemd voor particulieren en, anderzijds, financiële steun aan instellingen wier opdracht erin bestaat de toegang tot de huisvesting van particulieren (via subsidies of deelnemingen in het kapitaal) te bevorderen.
Les provinces agissent essentiellement en matière de logement par le biais d'incitants financiers à destination des particuliers, d'une part, et de soutiens financiers à des organismes dont la mission est de faciliter l'accès au logement des particuliers (via des subsides ou des prises de participation dans le capital), d'autre part.

Art. 6. Er wordt een erkenningscommissie opgericht wier opdracht erin bestaat advies uit te brengen over de erkenningsaanvragen.
Art. 6. Il est constitué une commission d'agrément chargée de rendre un avis sur les demandes d'agrément.

3° uit een of meerdere referendarissen wier opdracht erin bestaat de commissie te adviseren;
3° d'un ou de plusieurs référendaires dont la mission est de conseiller la commission;