Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boventallig embryo
Overtallig embryo
Overtollig embryo

Vertaling van "wier boventallige embryo " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
boventallig embryo | overtallig embryo | overtollig embryo

embryon surnuméraire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het nut van een registratie van gegevens bestaat erin dat een kind, indien nodig, de medische gegevens van zijn biologische ouders kan terugvinden. Het is dan ook niet zinvol om voor elke donor dergelijke gegevens bij te houden, maar enkel voor die donoren wier boventallige embryo's hebben aanleiding gegeven tot de geboorte van een kind.

L'utilité d'un enregistrement des données est de permettre à un enfant de retrouver les données médicales de ses parents biologiques si cela s'avère nécessaire Il est dès lors inutile de conserver ces données pour chaque donneur; on pourrait se contenter de conserver celles des donneurs dont les embryons surnuméraires ont abouti à la naissance d'un enfant.


Het is dan ook van belang om de gegevens van àlle donoren te registreren, en niet enkel van die donoren wier boventallige embryo's hebben aanleiding gegeven tot de geboorte van een kind.

Il importe dès lors d'enregistrer les coordonnées de tous les donneurs, et de ne pas se limiter à ceux dont les embryons surnuméraires ont donné naissance à un enfant.


Het is dan ook van belang om de gegevens van àlle donoren te registreren, en niet enkel van die donoren wier boventallige embryo's hebben aanleiding gegeven tot de geboorte van een kind.

Il importe dès lors d'enregistrer les coordonnées de tous les donneurs, et de ne pas se limiter à ceux dont les embryons surnuméraires ont donné naissance à un enfant.


Het nut van een registratie van gegevens bestaat erin dat een kind, indien nodig, de medische gegevens van zijn biologische ouders kan terugvinden. Het is dan ook niet zinvol om voor elke donor dergelijke gegevens bij te houden, maar enkel voor die donoren wier boventallige embryo's hebben aanleiding gegeven tot de geboorte van een kind.

L'utilité d'un enregistrement des données est de permettre à un enfant de retrouver les données médicales de ses parents biologiques si cela s'avère nécessaire Il est dès lors inutile de conserver ces données pour chaque donneur; on pourrait se contenter de conserver celles des donneurs dont les embryons surnuméraires ont abouti à la naissance d'un enfant.




Anderen hebben gezocht naar : boventallig embryo     overtallig embryo     overtollig embryo     wier boventallige embryo     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wier boventallige embryo' ->

Date index: 2021-10-20
w