Vertaling van "wiens bedrijfsactiviteit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

categorie bedrijfsactiviteit
catégorie d'activité

activiteit | bedrijfsactiviteit | beroepsbezigheid
activité professionnelle | emploi

land waar de bedrijfsactiviteit wordt uitgeoefend
pays d'activité

delocalisering | verplaatsing | verplaatsing van bedrijfsactiviteit
délocalisation

persoon te wiens aanzien er een redelijk vermoeden bestaat dat hij is betrokken bij het plegen van een strafbaar feit
personne présumée avoir participé à un fait punissable pouvant donner lieu à extradition

vreemdeling wiens asielverzoek definitief is afgewezen
étranger dont la demande d'asile a été définitivement rejetée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Betalingsdienstaanbieder: een natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit het leveren van geldovermakingsdiensten omvat.
* Prestataire de services de paiement (PSP): personne physique ou morale dont l’activité professionnelle comprend la fourniture de services de transfert de fonds.

„betalingsdienstaanbieder”: natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van geldovermakingsdiensten.
«prestataire de services de paiement», la personne physique ou morale dont l'activité professionnelle comprend la fourniture de services de virements de fonds.

„betalingsdienstaanbieder”: natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van geldovermakingsdiensten;
«prestataire de services de paiement», la personne physique ou morale dont l'activité professionnelle comprend la fourniture de services de virements de fonds;

"betalingsdienstaanbieder": natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van geldovermakingsdiensten;
"prestataire de services de paiement", la personne physique ou morale dont l'activité professionnelle comprend la fourniture de services de virements de fonds;

5". betalingsdienstaanbieder": natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van geldovermakingsdiensten;
5". prestataire de services de paiement": la personne physique ou morale dont l'activité professionnelle comprend la fourniture de services de virement de fonds;

5". betalingsdienstaanbieder": natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van betalingsdiensten aan betalingsdienstgebruikers;
5". prestataire de services de paiement": la personne physique ou morale dont l'activité professionnelle comprend la fourniture de services de paiement aux utilisateurs de services de paiement;

„betalingsdienstaanbieder”: natuurlijke of rechtspersoon, met inbegrip van geldtransactiekantoren, wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van betalingsdiensten aan betalingsdienstgebruikers;
«prestataire de services de paiement»: la personne physique ou morale, y compris les services de remise de fonds, dont l'activité professionnelle comprend la fourniture de services de paiement aux utilisateurs de services de paiement;

„betalingsdienstaanbieder”: natuurlijke of rechtspersoon wiens bedrijfsactiviteit onder meer bestaat in het aanbieden van betalingsdiensten aan betalingsdienstgebruikers;
«prestataire de services de paiement»: la personne physique ou morale dont l'activité professionnelle comprend la fourniture de services de paiement aux utilisateurs de services de paiement;