Vertaling van "wgo beschikt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes | réassurance en excédent de pertes

beschikken over verzekering die ziektekosten in het Rijk volledig dekt | bewijs dat over een ziektekostenverzekering wordt beschikt | bewijs van een medische reisverzekering
justificatif d'une assurance médicale

Interinstitutioneel Akkoord van 12 maart 2014 tussen het Europees Parlement en de Raad over het doorzenden aan en verwerken door het Europees Parlement van gerubriceerde informatie waarover de Raad beschikt met betrekking tot aangelegenheden die niet vallen onder het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune

Wereldgezondheidsorganisatie [ WGO [acronym] WHO [acronym] ]
Organisation mondiale de la santé [ OMS [acronym] ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De WGO beschikt over de gegevens van de betrokken laboratoria. Op 18 april 2005 hadden alle 18 landen die de virale stam hadden ontvangen, Libanon en Mexico inbegrepen, de vernietiging bevestigd.
Le 18 avril 2005, les 18 pays qui avaient reçu la souche virale, y compris le Liban et le Mexique, avaient confirmé la destruction.

Het Instituut voor tropische geneeskunde beschikt ongetwijfeld over expertise op het gebied van dit soort van pathologieën en heeft immers steeds nauw met de WGO samengewerkt.
L'Institut de médecine tropicale dispose certainement d'une expertise dans le cadre de ce type de pathologies et la collaboration avec l'OMS a toujours été étroite.

2. a) Beschikt u over gegevens en/of cijfers van geregistreerde feiten van namaakgeneesmiddelen in België? b) Kan het door de WGO geschatte cijfer van 1% in de geïndustrialiseerde landen bevestigd worden?
2. a) Disposez-vous de données et/ou de chiffres relatifs aux faits enregistrés concernant les médicaments contrefaits en Belgique ? b) Pouvez-vous confirmer l'estimation de l'OMS de 1 % dans les pays industrialisés ?