Ik denk dat we in de loop van de volgende periode en het volgende jaar wezenlijke vereenvoudigingen moeten doorvoeren binnen de bestaande kaders, in het belang van grotere flexibiliteit.
Je pense que dans la période à venir, au cours de l’année à venir, nous devrons mettre en œuvre des simplifications considérables dans les cadres existants et dans l’intérêt d’une plus grande flexibilité.