Traduction de «wetten worden nageleefd en daarop krijg ik jammer » (Néerlandais → Français) :

17. is het eens met de noodzaak de status van bezoldigde geïmmigreerde stagiairs te regelen en daarop toezicht te houden om te garanderen dat de wetten van de lidstaten worden nageleefd en iedere vorm van misbruik hiervan wordt voorkomen; is ingenomen met de mogelijkheden die het Leonardo-programma voor immigranten biedt;
17. convient qu'il faut réglementer et surveiller le statut des stagiaires immigrés rémunérés, afin d'assurer le respect des législations nationales de lutte contre toutes les formes d'abus; se réjouit des possibilités que le programme Leonardo offre aux immigrés;

Het gaat alleen over de vraag of de wetten worden nageleefd en daarop krijg ik jammer genoeg geen antwoord.
Je voudrais simplement savoir si les lois sont respectées, et, malheureusement, je ne reçois pas de réponse.