- In de lente van 2011 werd de Algemene Directie Toezicht op de Sociale Wetten benaderd door de vakbonden, die regelmatig vragen krijgen van personen die in de diplomatieke zendingen werken.
- Au printemps 2011, le service de contrôle des lois sociales a été contacté par les syndicats qui sont régulièrement confrontés à des demandes de la part de personnes occupées dans les missions diplomatiques.