De wettelijke onbekwaamheid blijft gedurende de duur van de straf voortduren (artikel 21 van het Strafwetboek); ze begint met de dag waarop de veroordeling onherroepelijk is geworden (artikel 22 van het Strafwetboek).
L'interdiction légale persiste pendant la durée de la peine (article 21 du Code pénal); elle est encourue du jour où la condamnation est devenue irrévocable (article 22 du Code pénal).